Ján Švec (1930, Bánovce nad Bebravou – 2017, Bratysława) studiował na Wydziale Pedagogicznym Uniwersytetu Słowackiego pod kierunkiem Gustáva Mally’ego, Bedricha Hoffstädtera i Eugena Nevana. W 1956 roku, niemal natychmiast po ukończeniu studiów, dołączył do wydawnictwa Mladé letá jako redaktor artystyczny i pracował tam do 1991 roku. W tym czasie opracował, także graficznie, dziesiątki książek. Jego specjalizacją stało się ilustrowanie literatury edukacyjnej, m.in. książek Z ríše hmyzu (Z królestwa owadów, 1964), Akvárium v ​​kocke (Akwarium w pigułce, 1968, 1973, 1982), Naše chrobáky (Nasze żuki, 1973), Naše vtáky (Nasze ptaki, 1. tom: Spevavce, dátle a iné (Ptaki śpiewające, dzięcioły i inne, 1963, tom 2: Dravce, sovy, kury a iné (Ptaki drapieżne, sowy, drób i inne, 1964) i Naše mothýle (Nasze motyle, 1977), a także Erby našich miest (Herby naszych miast, 1970) i Cechové znaki (Znaki i emblematy gildii, 1975). Tworzył również znaczki pocztowe. Jego malarstwo swobodne – sugestywne dzieła pełne iluzji optycznych, złożone z wyraźnych kształtów, inspirowane konstruktywizmem, jest wciąż mało znane.

Wiele z tych książek do dziś trafia z biblioteki do biblioteki. Często są wyjmowane tylko na chwilę – dzieci i rodzice lubią odkrywać, co tak naprawdę widzieli w lesie, badając drobne różnice. Albo nakładają kalkę na obrazki i zaczynają je odrysowywać. Te ilustracje są tak oczywiste, że nie dostrzegamy ich kunsztu. W rzeczywistości powstały przez przypadek. Niektóre tytuły pochodzą z wydawnictwa „Mladé letá”. Miały one format kwadratowy, ale były wycinane z prostokątnych arkuszy, przez co powstawały odpady, które osiągały wymiary około 10,5 na 15 centymetrów. Wydawnictwo nie chciało jednak ich marnować i ktoś wpadł na pomysł, że te resztki mogłyby stać się podstawą do małych atlasów z bardzo precyzyjnymi, wręcz naukowymi ilustracjami.

Wystawa zrealizowana przy współpracy z TOTO! je galéria jest dostępna do 13 września 2026.

Więcej informacji: https://danubiana.sk/en/vystavy/ako-zive